从出名到改名这款威士忌羞辱了谁

近日,马来西亚第一款本地生产威士忌——“双泥煤混合威士忌”(TimahDoublePeatedBlendedWhiskey)在年国际威士忌大赛(IWC)上获得“最佳马来西亚威士忌”金牌奖,实现了马来西亚本土威士忌“零的突破”。此前,Timah双泥煤混合威士忌先后在年国际烈酒挑战赛(ISC)和年旧金山世界烈酒年度大赛(SFWSC)的品酒奖中获得银牌。

Timah双泥煤混合威士忌以马来语中的“锡”(Timah)命名,以此连结当地的历史文化,让人想起英国殖民时期马来亚的锡矿时代(19世纪霹雳州曾因大量锡矿而带来繁荣),这是马来西亚最早的采矿类型之一。酒瓶上的脸孔是印度出生的英国军官士必地上尉(CaptainSpeedy),也是品牌的象征。年,士必地航行到马来亚并成为槟城警察局长,后被派往霹雳州矿区平定“拉律之乱”,建立了以“太平”(Taiping)命名的新市镇。

除了马来西亚本土,Timah威士忌已销往新加坡、中国台湾、美国和迪拜等地,由于是本土生产且极具马来西亚特色的品牌,得到国际认可的Timah威士忌也被视为马来西亚的骄傲。

然而,凭借斩获国际大奖而在马来西亚出名的Timah,很快在当地引发争议,最终被迫改名更换包装。

向来立场保守的伊斯兰教党首先向Timah酒发起攻击。伊党宣传主任和青年团纷纷指责酒厂用“Timah”这个马来单词命名酒类导致误导和混淆,因为“酒类不仅会伤害穆斯林,还会不分种族宗教对这个社区构成影响”,他们质疑政府为何允许生产名为“Timah”的威士忌,同时敦促政府关闭“Timah”酒厂。

随后,包括伊斯兰教党、诚信党在内的多个政党以及多个评论网站皆口径一致的发文发声批评“Timah”威士忌的品牌名字与伊斯兰先知穆哈默德的女儿名字法蒂玛(Fatimah)相似,非政府组织与网民随后加入批评,并质疑“Timah”酒瓶所用的肖像是穆斯林。

△10月28日,马来西亚公正党冬牙峇株区国会议员鲁斯娜在国会发言称,国产威士忌“Timah”让人联想到马来西亚女性。

紧接着,公正党冬牙峇株区国会议员鲁斯娜也加入论战,她在国会参与辩论时说,“Timah”让人联想到马来女性,因为不少马来女性被称为“蒂玛姐(KakTimah)”、“蒂玛嫂(MakcikTimah)”,这个酒名对女性构成伤害。她说:“当人们在喝这品牌威士忌时,似乎让人以为在‘品尝’马来女性。”

这一说法引来了揶揄和嘲笑。柔佛麻坡区国会议员赛沙迪发推文说,若鲁斯娜的逻辑成立,“那我可以吃达因牌巧克力(DaimChocolate)吗?(达因,全名“敦达因赛努丁”,马来西亚前财政部长,经济学家)我可以喝子母牌牛奶(DutchLadyMilk)吗?”赛沙迪认为政府有必要就此进行说明,以免出现因误解而引发的问题。雪兰莪州行政议员(州部长)邓章钦则在脸书用“愚蠢是没有药物可以治疗的”形容鲁斯娜的比喻。

随着“Timah”酒名争议越闹越大,政府被迫出面表态。马来西亚国内贸易及消费者事务部(下简称“贸消部”)部长亚历山大10月28日宣布,生产“Timah”威士忌的永百盛酒业于10月25日与知识产权局首次会面,经讨论后,该公司提出在一周内与股东和董事会商讨改名及换包装事宜。文告说,此会议按照“马来西亚一家”精神,为国家利益和谐地达成共识,与会者包括通讯及多媒体部长安努亚慕沙、总理署宗教事务部长依德里斯阿末、国家团结部长哈丽玛、伊斯兰教发展局及内政部代表等。

Timah威士忌争议在马来西亚并非个案,它只是各伊斯兰党派和宗教司竞相“捍卫伊斯兰”的其中一个案例。自伊斯兰教党成为执政党转而采取相对温和的立场以来,就不断面临着为何执政后没有马上通过伊斯兰刑事法修正案、没有禁酒、没有关闭赌场、没有关闭华文学校等压力,伊党恰是抓住这次“Timah”事件继续炒作和渲染自身“伊斯兰教捍卫者”的形象,巩固保守马来选民的支持。

与此同时,诸如诚信党、公正党等等在非马来社群看来相对开放、进步的议员和团体都加入到对“Timah”威士忌的挞伐之中,这不免让许多开明派支持者感到失望,也说明越来越多温和派政党、议员和团体逐渐转向保守,以收获更多马来选民的支持。

可以看出,马来西亚存在社会氛围更加保守化、族群分化、社会泛伊斯兰化的趋势。雪邦国会议员哈尼巴甚至主张,政府应该立法赋权伊斯兰发展局拥有像贸消部那样针对清真事务的执法权,以避免类似议题再次发生。泛伊斯兰化正逐渐渗透和影响社会生活的方方面面,甚至其他族群的生存空间。

值得庆幸的是,马来西亚普通民众其实对“Timah”的取名问题并不感冒,民众之间的族群关系、宗教关系相对融洽,每每率先出面争吵抗议的都是来自“上层”的政党领袖和高层。只是这些政治领袖的发言往往如引线一般,点燃原本相安无事的族群关系,让原本不是问题的事件成为话题,让原本和谐的模式变得敏感。

撰文:本刊特约记者贾雯雯

责编:袁亚楠




转载请注明:http://www.chaohuzixun.com/afhzz/3404.html


冀ICP备2021021249号-1

当前时间: